gettext.h File Reference

#include <string>
#include <libintl.h>

Go to the source code of this file.

Namespaces
namespace	Nickvision
namespace	Nickvision::Localization
namespace	Nickvision::Localization::Gettext

Macros
#define	GETTEXT_CONTEXT_SEPARATOR   "\004"
#define	_(String)
#define	_n(String, StringPlural, N)
#define	_p(Context, String)
#define	_pn(Context, String, StringPlural, N)

Functions
bool	Nickvision::Localization::Gettext::init (const std::string &domainName)
	Initializes the gettext system. This function should only be called once, regardless of with different domain names.
const std::string &	Nickvision::Localization::Gettext::getDomainName ()
	Gets the domain name used for gettext translations.
const char *	Nickvision::Localization::Gettext::pgettext (const char *context, const char *msg)
	Translates a message for a given context.
const char *	Nickvision::Localization::Gettext::pngettext (const char *context, const char *msg, const char *msgPlural, unsigned long n)
	Translates a plural message for a given context.

Detailed Description

Author

Nicholas Logozzo nlogo.nosp@m.zzo2.nosp@m.25@gm.nosp@m.ail..nosp@m.com

LICENSE

This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details at https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html

DESCRIPTION

Functions for working with gettext (libintl) translations.

Macro Definition Documentation

_

#define _

(

String

)

Value:

dgettext(::Nickvision::Localization::Gettext::getDomainName().c_str(), String)

_n

#define _n	(		String,
			StringPlural,
			N )

Value:

dngettext(::Nickvision::Localization::Gettext::getDomainName().c_str(), String, StringPlural, static_cast<unsigned long>(N))

_p

#define _p	(		Context,
			String )

Value:

::Nickvision::Localization::Gettext::pgettext(Context GETTEXT_CONTEXT_SEPARATOR String, String)

_pn

#define _pn	(		Context,
			String,
			StringPlural,
			N )

Value:

::Nickvision::Localization::Gettext::pngettext(Context GETTEXT_CONTEXT_SEPARATOR String, String, StringPlural, static_cast<unsigned long>(N))

GETTEXT_CONTEXT_SEPARATOR

#define GETTEXT_CONTEXT_SEPARATOR   "\004"